College of Arts and Social Sciences

Arabic for Non-Native Speakers Program Guidebook
  • Arabic for Non-Native Speakers Program Guide
  • Department Statement
  • Vision and Mission and Objectives
  • General Structure
  • Program Content
  • Educational curricula/teaching methods
  • General Requirements
  • Facilities
  • Tuition fees
  • Certificate
  • Course Description

 

Arabic for Non-Native Speakers Program Guide 1

 

 

The Department of Arabic Language and Literature is one of the main departments in the College of Arts and Social Sciences, and it aspires to become one of the leading Arabic departments at the regional and international levels. Since its establishment in 1987, it has strived to promote Arabic in all areas: teaching, research and community. It aims to instill Arab identity and values in students, enhance their sense of patriotism and feelings of pride in being speakers of Arabic, facilitate learning the language by non-native speakers, and prepare Arabic specialists capable of rejuvenating the language so that it can respond to every day’s challenges. The department currently offers three academic programs: a Bachelor's, a Master's, and a Doctorate degree. Drawing on the competencies of its faculty and their diverse experiences, the department seeks to open new programs that respond to the needs of the labor market.

The proposal to establish the “Certificate of Arabic Language and Literature for Non-Native Speakers” program in the Department of Arabic Language and Literature at Sultan Qaboos University aims to achieve the department’s vision, mission and objectives, which focus on serving and disseminating the Arabic language and culture, building communication bridges with other Islamic and international communities, and enacting the vision of His Majesty Sultan Haitham bin Tariq, may God protect him, and his directives, which call for an increased focus on teaching and developing Arabic using all available technological resources.

The program also seeks to enhance the communicative and intellectual competencies of non-native speakers of Arabic in a rich educational environment equipped with advanced technological means and characterized by highly competent and qualified teaching staff.

This proposed program is called the "Certificate of Arabic Language and Literature for Non-Native Speakers", and it is equivalent to level one of an undergraduate program. It comprises 30 credit hours taken over a minimum of two semesters of full time study and taught through the medium of Arabic. The program is designed following the specifications approved by the National Qualification Framework in the Sultanate of Oman, and is subject to undergraduate academic regulations at Sultan Qaboos University, which require a high school diploma or its equivalent for admission and exclude diploma year and age requirements from admission conditions. This is due to the special nature of the program and the target group, which differs from ordinary students, and is also aimed at allowing the largest number of students, residing inside or outside Oman, to join the program.

 

 

Vision:

The Arabic Department aspires to offer a program that builds on non-native speakers’ basic knowledge of the Arabic language by extending students’ language and communication skills.

 

Mission

The department’s mission stems from its objectives, which seek to build communication bridges with other Islamic and international communities, and enact the vision of His Majesty Sultan Haitham bin Tariq, may God protect him, and his directives, which call for an increased focus on teaching and developing the Arabic language using all available technological advances.

 

Program Objectives:

Knowledge Objectives:

The program will help students:

  1. Become familiar with the main linguistic and literary components of knowledge in the Arabic specialization.
  2. Recognize the main concepts in the Arabic specialization.
  3. Understand the basic principles and theories of their specialization.
  4. Analyze various Arabic texts.
  5. Link the acquired knowledge to the Arab culture, in general, and to the Omani culture, in particular.

 

Intellectual Skills Objectives:

  1. Develop their intellectual and communicative competencies in the Arabic specialization.
  2. Apply the main principles and theories of the Arabic specialization in their fields of work.
  3. Raise their awareness of how acquired knowledge might impact analysis and interpretation of any piece of work.

 

Learning Outcomes:

By the end of this course, students should be able to: 

  1. Use Arabic in its native environment, interact with its speakers, and engage with its culture.
  2. Understand the main areas of knowledge in the Arabic language and literature, which will enable them to pursue higher educational studies.
  3. Have a basic knowledge of Omani society and its culture.

 

 

 

 

General Structure:

 

 

Program Duration

Credit Hours

Teaching Hour

Semesters

 

30

30

2 semesters

Degree Type

Full time

 

Expected Commencement Date

September 2023

 

(College) Admission Requirements

 

Other requirements

The student must obtain a score of (60%) or higher in the Arabic language placement test.

 

 

 

Structure:

Placement test:

This test is held one or two months before the start of the fall semester, and is prepared by the Department of Arabic Language and Literature at Sultan Qaboos University, to determine students’ level in Arabic and their ability to join the program.

The placement test consists of two parts: Written and oral. It takes two sessions, and measures students’ levels according to the following scale:

 

Exam Section

Language Component

Score

Written Test

Vocabulary

10

 

Reading comprehension

20

 

Grammar

10

 

Writing

20

 

Listening comprehension

20

Oral Test

Conversation/ oral expression

20

 

The written test is held in a two-hour session while the oral test consists of an oral interview conducted with each applicant individually for ten minutes, immediately after the written exam.

The placement test, in its two parts (written and oral), can be held in person or remotely, according to the student’s status (residing in or outside Oman).

 

 

 

Teaching the literary and linguistic content as well as the cultural aspects of the Arabic language will be based on the Communicative Language Approach, which assumes a degree of interaction between teachers and students themselves using diverse educational channels in order to achieve satisfactory learning outcomes.

The Communicative Language Approach is the most recent approach for teaching languages, with a strong focus on interaction and communication. The new proposed program with its methodological components, objectives, rationale, courses, and content is based on tenets of this approach.

The program utilizes a variety of teaching methods including lecturing. Computer laboratories are used to run various applications geared towards teaching Arabic to non-native speakers. In addition, the program seeks to expose students directly to the most optimal environment to learning Arabic in its cultural context.

Learning activities vary, including writing, speaking, listening and reading activities. The program utilizes a variety of educational means including audio recordings, visual aids, slides, pictures, field trips, workshops and external seminars that enrich the content of the program and help achieve its objectives.

The break between the two semesters can be used for various extra-curricular activities, such as scientific, cultural and recreational visits. The cost of these activities is included in the total tuition fees. The idea of a "language buddy" will be used as an extra language learning resource. It allows students enrolled in the program to communicate effectively in the Arabic language, with the help of native Arabic-speaking university students under the supervision of the Department of Arabic Language and Literature.

Students are admitted to this program according to the following conditions:

I. General Requirements:

  1. Apply the admission rules mentioned in section (A) of SQU Undergraduate Academic Regulations with regard to the requirement of having a high school diploma or its equivalent, and exclude the diploma year and age requirements.

 

II. Program-specific Requirements:

  1. The student must be a non-native speaker of Arabic.
  2. The student must obtain a score of (60%) or above in the Arabic Placement Test, which is used to determine students’ level in Arabic and their ability to join the program.
  3. Non-Arabic speaking students, whose institutions have partnership or twinning relations with SQU, can join the program, provided that the courses they study here are considered transfer credits in their institutions. In this case, SQU Undergraduate Academic Regulations (section A, item 2A) pertaining to visiting students from other academic institutions apply. These students can be awarded the Certificate of Arabic Language and Literature for Non-Native Speakers upon the successful completion of the certificate requirements.

 

 

Facilities:

 

The College of Arts and Social Sciences has the necessary computer laboratories to start offering this program. It is currently possible to take advantage of a number of multi-use computer laboratories; each laboratory can accommodate 26-30 students.

In addition, the program can use all other resources available at the university, the most important of which are:

 

  1. Teaching rooms equipped with projectors, boards, computers, and wired and wireless computer networks.
  2. Laboratories equipped with computer programs to hold oral and written tests.
  3. University transportation system to use for student field trips.
  4. Various service facilities in the university, such as restaurants, and sports, health and recreational facilities.

 

 

Tuition fees: (per student)

  1. The tuition fees for the program: (60) Omani riyals or its equivalent per credit hour. According to the following table:

Semester

Number of credit hours x cost per credit hour

Total in Omani riyals

First Semester

15 x 60

RO 900

Second Semester

15 x 60

RO 900

Total (2) semesters

30 credits X RO 60

Total cost = RO 1800

 

Tuition costs:

The cost of study in the certificate degree is (60) Omani riyals or its equivalent per credit hour. Each semester consists of 15 credit hours with tuition fees (15x60 Omani riyals, with a total of 900 Omani riyals per semester, total cost: 1800 Omani riyals for the two semesters. The cost of the placement test is (80) Omani riyals or its equivalent for each applicant, and it is non-refundable.

Note: The total cost does not cover transportation, accommodation, meals, educational books, and any other educational resources.

 

Note: The total cost does not cover transportation, accommodation, meals, educational books, and any other learning resources.

  1. Placement test fees: A non-refundable RO 80 or its equivalent for each applicant.

 

 

 

 

Required courses (24 credit hours):

 

Course Code

Course Name

Credit Hours

Teaching Hours

Prerequisite

1

ARNS1031

Listening and Speaking (1)

3

3

-

2

ARNS1032

Listening and Speaking (2)

3

3

Listening and Speaking (1)

3

ARNS1041

Reading (1)

3

3

-

4

ARNS1042

Reading (2)

3

3

Reading (1)

5

ARNS1051

Writing (1)

3

3

-

6

ARNS1052

Writing (2)

3

3

Writing (1)

7

ARNS1061

Applied Grammar (1)

3

3

 

8

ARNS1062

Applied Grammar (2)

3

3

Applied Grammar (1)

 

Elective Courses (6 credit hours):

 

Course Code

Course Name

Credit Hours

Teaching Hours

Prerequisite

1

ARNS1141

Contemporary Prose Texts

3

3

-

2

ARNS1240

Language and Arabic Culture

3

3

-

3

ARNS1241

Literary Text Analysis

3

3

Reading (1)

4

ARNS1340

Readings in Omani Culture

3

3

Reading (1)

5

ARNS1345

Language of Contemporary Journalism

3

3

Reading (1)

 

Study Plan:

Semester

Course Code

Course Name

Prerequisite

Credit Hours

Teaching Hours

Course Type

First

ARNS1031

Listening and Speaking (1)

-

3

3

Required

ARNS1041

Reading (1)

-

3

3

Required

ARNS1111

Applied Grammar (1)

-

3

3

Required

ARNS1051

Writing (1)

-

3

3

Required

-

Elective

-

3

3

Elective

Second

ARNS1032

Listening and Speaking (2)

Listening and Speaking (1)

3

3

Required

ARNS1042

Reading (2)

Reading (1)

3

3

Required

ARNS1062

Applied Grammar (2)

Applied Grammar (1)

3

3

Required

ARNS1052

Writing (2)

Writing (1)

3

3

Required

-

Elective

 

3

3

Elective

 

 

Required and elective courses:

Code

ARNS1031

Name: Listening and Speaking (1)

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to enhance students' listening and speaking skills using communicative topics. Students will practice listening to texts and participate in dialogues on a variety of topics.

 

Code

ARNS1032

Name: Listening and Speaking (2)

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to develop students' listening and speaking skills using cultural and academic topics. Students will practice listening to texts such as announcements, dialogues, lectures, and seminars, and will be asked to summarize and discuss their content.

 

Code

ARNS1041

Name: Reading (1)

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to train students to read texts that cover multiple topics of different lengths. Students will be trained in reading and comprehension, extracting a text’s main and sub-ideas, inferring the meanings of vocabulary from context, and recognizing the writer's intent and tone.

 

Code

ARNS1042

Name: Reading (2)

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

The course aims to develop students' ability to read and understand texts, and develop their skills in speed reading and analytical reading. They will be trained in how to extract information from a text, how to identify the writer's intent and how to draw conclusions. They will also be trained in how to compare and evaluate opinions expressed in the text, reflect on vocabulary and idiomatic expressions used in the text and infer meanings from context. The course includes reading a novel or story and discussing it in the classroom.

 

Code

ARNS1051

Name: Writing (1)

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to train students in how to write paragraphs of different kinds (descriptive, comparative, analytic, and narrative), and how to use conjunctions to formulate compound sentences. Students will learn how to pay attention to the use of punctuation, and analyze grammatical errors.

 

 

Code

ARNS1052

Name: Writing (2)

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to train students to produce different types of functional writings, such as essays, resumes, formal letters, etc. Students are expected to learn how to use linking devices to formulate different types of complex sentence patterns, and how to organize the content of their writing and make it coherent.

 

Code

ARNS1111

Name: Applied Grammar (1)

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to introduce students to the morphological and grammatical rules necessary for studying Arabic. The course covers the following topics: morphology and syntax, verbs and their aspects, nouns and their characteristics, verbal nouns, active and passive participle, nouns of preference, demonstratives, relative pronouns, pronouns, and the grammatical features associated with all these linguistic phenomena. Students will also be introduced to nominal and verbal sentences and their elements: subject, predicate, subject of passives, the accusative, etc.

 

Code

ARNS1112

Name: Applied Grammar (2)

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to introduce students to the morphological and grammatical rules necessary for studying Arabic language. The following topics will be covered: defective verbs, augmentative verbs, nouns of time, place and instrument. Students will also be introduced to the topic of nouns and their classification into incomplete, shortened, elongated and correct, plurals of few and many. Students will also cover the following topics: diminutive, attribution, adjectives, and a brief explanation of the morphological changes that occur in the structure of the Arabic word, such as metathesis and substitutions. The course will also cover the six nouns, the five verbs, the construction of nouns, verbs, and particles, the multiplicity of the predicate, defective verbs, the negating particles, and other syntactic and morphological phenomena. It will also cover tools of praise and slander, warning, exception, the vocative, etc.

 

Code

ARNS1141

Name: Contemporary Prose Texts

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to introduce students to models of contemporary Arabic prose, by examining texts from travel literature, essays, short stories, novels, plays, and biographies. The course will include Omani prose texts.

 

Code

ARNS1240

Name: Language and Arabic Culture

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to introduce students to Arabic culture in general and Omani culture in particular, its elements, values, patterns, and factors affecting it. It will examine the impact of all these elements on language comprehension and production. Special attention will be given to the role of non-verbal language such as body language, hand movements and facial expressions in the process of communication.

 

Code

ARNS1241

Name: Literary Text Analysis

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to enable students to analyze selected literary texts, both poetry and prose, that represent canonical examples of Arabic literature from different eras by some of the most prominent literary figures, ancient and modern.

 

Code

ARNS1340

Name: Readings in Omani Culture

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course introduces students to the Omani culture through texts that depict the norms, values, customs, and traditions of the Omani society, which will help them communicate with members of the community.

 

Code

ARNS1345

Name: Language of Contemporary Journalism

Credit hours

3

Contact hours

3

Description

This course aims to enable students to know the characteristics of the language of contemporary journalism at different levels: morphological, grammatical, semantic, stylistic, and pragmatic, through the study of various texts on a variety of topics selected from Omani and other Arab newspapers. Students will study the processes of derivation, word-coinage and blending, sentence structure, positionality, rank, word meaning and development of meaning, borrowing (loanwords, Arabicized words), idiomatic expressions, Arabic styles, rhetorical structure of journalistic discourse, and linguistic levels in contemporary Omani journalism.